林普医生:“医生,切口已经准备好了。”
本威医生把搋子塞进切口,一上一下地挤压起来。鲜血喷溅到医生、护士身上,喷溅到墙上……橡皮搋子发出可怕的吮吸声。
护士:“我看她已经死了,医生。”
本威医生:“唉,这都是今天的工作。”他朝屋子那头的药品柜走去……“哪个该死的毒鬼,顺走了我的可卡因!护士!派那个小子去配齐这个药方,要双倍的!”
本威医生在一间围满学生的礼堂里做手术:“好,孩子们,你们不会经常看到这个手术,这是有原因的……你们知道,它没有任何医学价值。谁也不知道它到底有什么目的,或者根本有没有目的。我个人认为,它从根儿上说,就只是一种纯粹的艺术创造。就像一个斗牛士,用他的知识和技巧摆脱他自己造成的险境,这个手术也是这样,外科医生故意把他的病人置于危险之中,然后,以令人难以置信的速度和敏捷,在最后的千钧一发之际,把病人从死亡的门槛上救回来……
“你们有谁见过泰特拉齐尼医生的表演吗?我故意说‘表演’这个词,因为他的手术就是一种表演。一开始,他从屋子那头把手术刀扔过来,扎进病人的身体,然后像芭蕾舞演员一样翩翩登台。他的速度是惊人的:‘我不能让他们来得及去死。’他总是这样说。肿瘤让他气得发疯。‘该死的不守纪律的细胞!’他气恼地咆哮,像舞刀客一样朝肿瘤发起进攻。”
一个年轻人突然跳进了手术室,挥舞着一把手术刀,朝病人逼了过去。
本威医生:“搅局的!快拦住他,别让他给我的病人开膛破肚!”
(搅局的是一句斗牛术语,指的是一位观众跳进竞技场,抽出一件隐藏的红披风,跟牛周旋几个来回,然后被拽出竞技场。)
勤杂工跟搅局的扭打在一起,最后把他赶出了礼堂。麻醉师趁乱下手,从病人嘴巴里撬出一颗大大的金牙……