【试读】

如今，这种斗争表现为另一种形式：女人不再希望把男人囚禁起来，而是自己奋力逃出囚牢；她不再想去把他拖入内在性王国，而是让自己出来，被超越性的光芒所照耀。如今男性的态度引起新的冲突：男人把她松开时缺乏风度。—— 西蒙·波伏娃，《第二性》

代表迎新社的女士至少有六十岁，但是干起活来动作麻利，像个年轻人（姜黄色头发，红嘴唇，穿一件日光黄的裙子）。她对乔安娜眨眨眼睛，她的牙齿亮闪闪的，她说：“你们真的会喜欢这儿！这个镇子挺好，人也挺好！你们做出了最佳选择！”她的褐色皮质肩挎包很大，用旧了，有些地方已经磨损。她从包里取出东西递给乔安娜：一袋袋早餐饮料粉和汤粉包、一盒装玩具大小的环保型去污剂、能在本地二十二家商店使用的一本折扣券小册子、两块肥皂、一叠除臭贴——

“够了，够了。”乔安娜说，她站在门口，两只手都拿满了东西，“别拿了，不要拿了，谢谢您。”

迎新社的那位女士把一小瓶古龙香水放到别的东西上面，接着又在自己的包里找（“别拿了，真的。”乔安娜说），取出一副粉红色框的眼镜和带刺绣装饰的一个小笔记本。“我负责写‘新居民简介’。”她说，一边微笑着戴上眼镜，“给《记事报》写的。”她从包的底部找出一支笔，用涂了红指甲的拇指按了下笔尾。

乔安娜跟她说了自己和沃尔特是从哪儿搬来的，沃尔特是做什么的，在哪家公司，皮特和金的名字及年龄，他们出生前她做过什么工作，她和沃尔特上的哪所大学等。她站在门口，

两只手都被塞满东西，听不到皮特和金的声音，她说话时，不耐烦地变换着身体的重心。

“你有什么嗜好或者特殊兴趣吗？”

她正要省时间地说没有，但又犹豫了一下，一个详细的介绍性回答印到本地报纸上，也许能成为给像她这样的女人——潜在的朋友—— 看的广告牌。她在过去几天中遇到的女人（附近几家的）都很友好，乐于助人，但是似乎她们都一心做家务。也许等到她跟她们再熟络一些，就会发现她们也有较深远的想法和关心之事，不过也许树起广告牌是个聪明的做法。所以嘛……“对，有几种。”她说，“我一有机会就打网球，我还是个半职业的摄影师。”