荣荣& 映里

摄影让我们找到共同的世界

一个中国男人，一个日本女人,十几年来，他们携手站在镜头前，既是摄影师，也是被拍摄者。而国内首家以摄影为主要内容的民间专业当代艺术中心三影堂，是他们留给更多人的一份爱的礼物。

朋友们喜欢用心有灵犀形容“荣荣&映里”。14 年前，荣荣带回日本新娘映里，所有人都吓了一跳。很长时间里，两人靠英文、汉字以及肢体交流，当然对他们来说，很多时候不需要说话，有相机和镜头就够了。

哥哥义不容辞成了摄影师。映里在日本神奈川县长大，科班出身的她供职于朝日新闻社，向往自由自在地拍照，辞职成了“个体户”。他们的相识宛如世纪末童话。1999 年年底，荣荣带着《婚纱》系列作品到东京参展。《婚纱》中，两个看不出性别的人身披金黄外袍相互拥抱，强烈影像让观众映里沉浸其中，她费尽周折找到荣荣写了一张纸条“金，黄泉路”交给他。荣荣一下被“黄泉路”击中心扉，“世纪末有一种茫然的感觉，奔走找不到出口，不就是黄泉路吗？”