事实上，四年前的那天还叫卡捷琳娜·库尔科娃的她在雅典奥运会女子10米气步枪仅得铜牌，心情同样是郁闷至极。两名“天涯沦落人”由啤酒而认识，因射击而结缘。从那以后，卡捷琳娜·库尔科娃与马修·埃蒙斯发展迅速，并最终在2007年步入婚姻殿堂，后来她随夫姓改名为卡捷琳娜·埃蒙斯。2009年四月，卡捷琳娜和马修的第一个孩子——朱莉·埃蒙斯出生。女儿的出生给他们带来了更多的欢乐和幸福。