疆域
一片丰饶而多彩的土地。15世纪末以来,拉丁美洲就一直被觊觎和掠夺。武断划分的国家边界,成为无数冲突的来源。因此,在过去五十年,疆域概念成为很多艺术家创作的核心,驱动他们去对拉丁美洲身份的构成提出质疑。在这个关于身份的质询中,文字起到了重要的作用,有时甚至会被用来解构过去用于定义这一地区的概念。比如墨西哥艺术家达米安·欧特加(Damián Ortega)的作品“美洲新秩序”(América, nuevoorden)。又比如巴西艺术家安娜·贝拉·杰格(Anna Bella Geiger)和蕾吉娜·希尔维拉的作品,就旨在揭示与这片广袤而多样化的地区有关的某些陈词滥调和自相矛盾的说法。
安娜·贝拉·杰格
巴西的故事——小男孩和小女孩系列(História do Brasil– Little Boys & Girls),1975年白明胶银盐印刷明信片。艺术家收藏。鸣谢纽约Henrique Faria Fine Art。艺术家版权所有,1975年
鉴于这一地区多元化的身份和深厚的殖民主义影响,有的艺术家则致力于剖析自己的国家如何维护独立性。秘鲁摄影师弗拉维亚·冈多夫(Flavia Gandolfo)拍摄了学龄儿童的绘画,表现如何通过历史课程和主观阐释的方式构筑身份。地理学专业的委内瑞拉艺术家克劳迪奥·佩纳(Claudio Perna)则用自己国家的地图来探索国家身份的概念。
疆域的概念对保护本土文化也至关重要。巴西摄影师克劳迪亚·安度加(Claudia Andujar)致力于守护亚马逊来诺马米部落。这个部落的个人和文化生活的存续正在遭遇不断掠夺这一地区财富的农业团体和矿业公司的威胁。
拉丁美洲的疆域是不可征服与不可测量的,它也可被看作是一个任由艺术家用自己的身体去自由探索的象征空间。很多艺术家也的确身体力行地投身于此。比方说,为了创作作品“布宜诺斯艾利斯之旅”(Buenos Aires Tour),约格·玛吉(Jorge Macchi)就根据事先定好的路线对整座城市进行了考察。卡洛斯·金兹伯格(Carlos Ginzburg)则为了作品“墨西哥”(Mexico)而走遍整个墨西哥,对旅游业的方方面面展开了一次社会学调查。还有的时候,艺术家的身体也直接介入到了这种对土地、历史以及其当下现实的理解,比如莱特西亚·帕伦特(Letícia Parente)的“注册商标”(Marca registrada)。对智利艺术家埃利亚斯·阿达美(Elías Adasme)来说,身体则成为了一个隐喻,折射出他的国家在皮诺切特将军(General Pinochet)独裁统治时期的苦难,以一个行为符号浓缩了所有的地理和政治问题。
艺术家
埃利亚斯·阿达美(Elías ADASME)
1955年出生于智利伊拉帕尔。
现居住在波多黎各圣何塞。
克劳迪亚·安度加
(Claudia ANDUJAR)
1931年出生于瑞士纳沙泰尔。
现居住在巴西圣保罗。
鲁兹·玛丽亚·比多亚
(Luz María BEDOYA)
1969年出生于秘鲁塔拉拉。
现居住在秘鲁利马。
弗拉维亚·冈多夫
(Flavia GANDOLFO)
1967年出生于秘鲁利马。
现居住在利马。
安娜·贝拉·杰格
(Anna Bella GEIGER)
1933年出生于巴西里约热内卢。
现居住在里约热内卢。
卡洛斯·金兹伯格
(Carlos GINZBURG)
1946年出生于阿根廷拉普拉塔。
现居住在法国巴黎。
约拿丹·赫南德兹
(Jonathan HERNáNDEZ)
1972年出生于墨西哥墨西哥城。
现居住在墨西哥城。
约格·玛吉(Jorge MACCHI)
1963年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯。
现居住在布宜诺斯艾利斯。
达米安·欧特加(Damián ORTEGA)
1967年出生于墨西哥墨西哥城。
现居住在柏林和墨西哥城。
莱特西亚·帕伦特(Letícia PARENTE)
1930年出生于巴西萨尔瓦多。
1991年于巴西里约热内卢去世。
克劳迪奥·佩纳(Claudio PERNA)
1938年出生于意大利米兰。
1997年于古巴奥尔金去世。
蕾吉娜·希尔维拉(Regina SILVEIRA)
1939年出生于巴西阿雷格里港。
现居住在巴西圣保罗。
鲁伊兹·泽比尼(Luiz ZERBINI)
1959年出生于巴西圣保罗。
现居住在巴西里约热内卢。