到底是时装周还是科技展?已经分不清了！纽约时装周Diesel Black Gold 2015 春夏系列发布会现场，T台上模特们戴上了三星新一代智能手表Gear S；2014年年初,苹果将公司商标的注册品类延伸到”珠宝，钟表”，更在巴黎时装周期间请时装编辑们在潮店Colette抢先把玩Apple Watch；.追踪用户晒太阳时间的NetatmoJune高科技手环采用了Louis Vuitton与Camille Toupet 设计的珠宝......

一定是“他们”制造了一个虫洞，让奢侈品和科技产品，一个住在火星一个住在金星，突然干柴烈火起来，而这一波混血绝不是爱马仕为徕卡相机设计个外衣那么简单。Marie Claire的女孩从不盲目跟风，看完这篇报道再决定年终奖究竟犒劳自己点儿啥？

编辑/杨晶   采访/Row   设计/陈栋

姑娘们过去对数码产品不感冒,那是因为他们跟大多数理工直男一样——难看、内向、不好琢磨。三星可能是最早做可穿戴设备的公司，早在1999年就发布了第一款智能手表，一个可以打电话的手表。这款颜色深沉、形体庞大还带着天线的“表”销售惨淡。14年后的三星Galaxy Gear，试图用多种颜色来吸引消费者，但是市场表现却依旧不尽如人意。为什么？因为他们想得太简单了——有了各种色彩就是时尚吗？