11月8日,蒂姆·波顿携新作来北京,新电影的发布会现场布置的精美绝伦,还将电影中的部分画面场景高度还原。
发布会舞台
佩小姐的奇幻城堡展板
绿植景观精彩还原
精美的发布会布景
水幕中的电影LOGO
佩小姐电影画廊
佩小姐电影道具铅鞋
发布会开始前,在场的媒体朋友们一起看了《佩小姐的奇幻城堡》的预告片。预告片结束后导演蒂姆·波顿出场,在台上,他与大家聊了关于这部电影的台前幕后。
蒂姆·波顿接受访谈
主持人:欢迎,欢迎蒂姆·波顿。欢迎来到北京,欢迎来到中国,你有什么想和我们的观众说的吗?
蒂姆·波顿:大家好,非常高兴能够来到这里,这是我第一次,其实几年前我是来过这里的,但是是没有实际性的内容。
主持人:请坐,我们来探讨一下这部非常棒的电影。我们直接切入到问题,这个电影是由兰萨姆·里格斯的奇幻小说《怪屋女孩》所改编的,您把这部小说变成了一个电影,搬上了大荧幕,到底是为什么呢,有什么吸引您呢?
蒂姆·波顿:我非常喜欢这部书的构架,作者兰萨姆·里格斯,他收集了很多照片,非常有意思的照片,我自己也会收集照片,非常的漂亮。如果你看一下照片可以看一下照片所反应的故事,同时还是会有一些非常神秘的情感,有的时候是神秘感,有的时候是幽默感,所以我非常喜欢他这本书的架构,小说是一种视觉上的体验,我们希望能够把照片的精神通过电影呈现出来,这个是非常重要的。
主持人:我们来讲一讲女主角佩小姐,在小说里她好像比在电影中更加的严格,在电影中她有的时候还是比较亲切的,这是你第二次和她合作,能不能再次介绍一下和她的合作?
蒂姆·波顿:我非常喜欢她,她是一个很好的演员,她可以表现非常幽默的一面,也可以表现非常极端的一面,比如说像这部电影当中她可以变成鸟,非常的不错。她诠释的是一个非常奇幻版本的女校长,我想很多的小孩都希望自己的校长是这样的人物吧。她是非常有力量的,是非常重要的,在小说当中,这位女校长,你好像很难理解她,但是通过爱娃来诠释,她是非常漂亮的,她的内心是非常坚强的,对于这个角色来讲是非常重要的特质。
主持人:佩小姐这个角色她的独特之处就是重设时间,建立时间的loop,能不能介绍一下,好像她的世界是都重复同一天,如果你有这样的能力,你希望选择哪一天呢?
蒂姆·波顿:任何一天吧。
主持人:为什么?
蒂姆·波顿:她其实是要保护孩子,不要受到那些坏人的伤害,所以更多的是一种情感上的,其实是非常简单的,就好象是一个泡泡保护这些孩子的安全,使得这些孩子不会受到那些坏人的伤害。
主持人:你真的不知道如果说你有这种能力来选哪怕一般天重复吗?
蒂姆·波顿:我的孩子出生的那一天,因为这是很独特的一天,让我很感动,有可能会选择这一天。
主持人:真的很甜蜜,这就是我的问题,接下来时间交给所有的媒体,你可以向导演蒂姆·波顿提问。
Q:第一个问题,你好导演,我多年来一直非常喜欢你,是你的粉丝,我的问题是在这个电影当中有很多非常不错的角色,有哪个角色是你最喜欢的?
蒂姆·波顿:我喜欢Jack,因为我觉得我小时候也像他这样子,有的时候不是很合群。就是我成长的过程当中和他有点类似,另外还有一个就是隐形的人我觉得也不错,还有身体里有很多虫这个我不太喜欢。我觉得这些孩子他们每个人都有自己的奇异之处,但是说到底他们还只是孩子,这点是我非常喜欢的。
主持人:是的,他们都是非常纯洁的孩子。
Q:我是佩小姐原著小说《怪屋女孩》的出版方,我想送给您一本书留个纪念可以吗?
蒂姆·波顿:谢谢你,太好了,非常感谢你。
Q:我的问题是这样的,原著小说里怪兽应该是喝的是异能儿童的血,但是在这部电影当中怪兽却是喜欢吃异能小孩的眼睛,这样的设计有什么特殊的用意吗?
蒂姆·波顿:这个很有意思,因为这让我想到了小孩子如果你睡前跟孩子讲一个很奇怪很可怕的故事,比如说一个怪兽,长得很奇怪的怪兽,但是他穿的是人的衣服,因为他是人变成的怪兽,如果你在睡前跟孩子讲这种很可怕的故事。比如说吃孩子的眼珠等等,我之所以喜欢原著就是因为这就像是一个睡前的故事。
主持人:所以吃眼珠有可能对孩子来讲是最可怕的。
蒂姆·波顿:但是也是很有意思很好玩的,有些孩子喜欢听这种故事,比如说怪兽来到窗前把这个孩子的眼珠给吃了,听起来很可怕,但是也很有意思。
Q:有很多中国观众都非常喜欢你的电影,非常感谢您来这里。有一些比较人士觉得你的电影有一点恐怖,有的时候对孩子来讲就像是恶梦一样,您如何看待这种评论?
蒂姆·波顿:这是真的,的确是这样,因为在我职业生涯刚开始的时候,基本上就是成年人他们来创造这样的黑色的角色,黑暗的角色,但是我觉得这个片子里我加入了一些情感元素,我觉得这并不是一个恐怖片。实际上很多孩子看了这个片子之后,他们并不觉得特别可怕,一点都不可怕。因为他们也看到片子里有幽默、情感,还有其它的一些元素在里面。所以对我来说即便对于小孩来说他们看完了之后会告诉我说他们喜欢这个片子。这种恐怖是幽默的方式展现的,而不是可怕的方式展现的。
主持人:有的时候非常好玩。
蒂姆·波顿:的确是这样,如果回到看那些老的童话,民间童话神话,每个国家都有,他们也有自己的版本。比如像这样的恐怖小说,他们每个文化里都有,就像孩子们一样,通过这些小说也能够学到一些东西,能够感觉到一些情感,而且是一种非常有趣的方式。
主持人:下一个问题。
Q:谢谢,我觉得我喜欢这个片子,因为里面有很多孩子在里面,他们都有魔幻的能力,就像奇幻版的X战警一样,你是怎么看的呢?
蒂姆·波顿:的确有这种超能力,但是和超能力不一样,他们是有自己的独特之处,特殊的地方,这也是我特别喜欢这个片子的原因,他们每个人有自己的独特之处来帮助来保护彼此。所以我觉得相对而言就是超能力的一种比较小的一个版本吧。我觉得不是超能力,更多的是这样的特别的能力,特别的能力被他们作为超级能力来使用,来互相保护。
Q:你好,蒂姆,刚才谈到《大鱼》,以及《剪刀手爱德华》到现在这个片子,你是否在这个过程中感受到这种创作瓶颈,这是怎么来解决这个瓶颈问题的呢?
主持人:的确从《剪刀手爱德华》到《大鱼》再到《佩小姐的奇幻城堡》,带电影创作过程中是否遇到这种瓶颈如何解决的呢?
蒂姆·波顿:说实话这点我从来不担心,每个人都有这样的瓶颈,但是我们总是要不断地去感受一些东西。如果你能够真正的去感受就不用去太担心,比如说会不会说创作能力,创作源泉枯竭等等。和其它的一些艺术家是一样,他们也是在做创作的,每个人彼此之间都互相帮助来解决这个瓶颈的问题。
主持人:的确是这样的,下一个问题。
Q:比如说美术方面的一些,比如说怪诞,哥特式,您是刻意保持这个风格的吗?
蒂姆·波顿:不是这样的,你就是按照自己的感觉来做事情。比如说每天我们都有一些感觉,有的是非常戏剧性的,有的时候有趣,充满了情感,有的时候是黑色等等,所以每天我们的情感都是非常复杂的就跟个人感情是一样的。它能够在工作中也得以体现。
主持人:其实每个人都有黑暗的一面,包括我们也是如此,
Q:片子里游乐场的戏非常精彩,但是原著中这场打斗的戏并不是在游乐场,为什么在电影里做这样的更换,能介绍一下创作的初衷吗?
蒂姆·波顿:我喜欢这种老型的娱乐场,所以在小说里我们做了一些调整,主要是场景的问题,小说作者也对这个比较支持,比较合作。所以在这个小说里,我们在制作的时候,希望能够把它的精神、感觉完全的真实的体现出来。但是在做调整的过程中,如果作者能够给我们一些支持,我们觉得非常好。只要你能够保持这个小说的精神,应该没问题。
主持人:实际上蓝森我们在片花里看到了她也觉得非常好。
Q:早上好,有两个问题,第一个是在这个片子中有两个情感的展现,主人公和她父亲的关系并没有得到展现,你是出于什么考虑呢?这个问题在片子中并没有得到解答。
第二个问题,您总是非常独特的一个人,所以说这个原因是不是使你想把这个故事制作成片子呢?
片子中哪个人物你觉得最有感觉。
蒂姆·波顿:我觉得这个和我祖母之间的关系,在片子中就是和她祖父之间的关系体现出来了。我成长的一些文化也展现出来了,有的时候孩子和父亲之间有一些困难,很难去沟通,但是和祖父母之间却有连接,就像我一样。有的时候和父母之间的关系有很多的冲突,但是和祖父母之间的关系是彼此非常支持,而且非常好,所以这是这个关系的主要的原型。对于Jack来说,他觉得在现实生活中有时候无法融入,行为举止比较怪异,所有这种感觉我们实际上作为小孩的时候,都是有这种觉得自己特别特殊的感觉,很多小孩都有这样的感觉,但是这些人大家都是好人,但是可能遇到这样的比较特殊的人相对而言对待他们的时候有一些不同。
主持人:你觉得在这个片子中哪个角色你最有同感?
蒂姆·波顿:我觉得应该是杰克吧,其它的孩子都有这样的连接感,同感,大家都是有独特的特点的,所以被别人对待的时候也觉得特殊对待,所以我小的时候也不觉得自己是正常孩子,但是即便是特殊的孩子,他们自己觉得自己正常,但是在别人眼里是不正常的。
Q:这个片子里你想表达一个什么信息?这个片子和之前的作品之间有什么关系,或者有什么差异?
蒂姆·波顿:实际上有一些主题都是一致的,一直在探索同样一个主题,但是在这个片子中我们看到整个大家庭是魔幻的奇特的家庭。所以非常温暖的家庭,非常独特,它的根源就是就是他们在心底实际上就是非常美丽的非常正常的人,这是我非常喜欢的,虽然表现出来的是一些独特的地方。