在日前揭晓的德国2013年iF设计大奖评选结果 中，飞利浦为中国市场特别设计并推出的CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机，凭借紧凑小巧而又充满功能性的创新设计脱颖而出，斩获年度iF产品设计 大奖。这一奖项的获得再次印证了飞利浦不断通过“有意义的创新”这一理念，为中国消费者带来舒适健康、优质生活的品牌承诺。

iF国际设计大奖劲巧熨实至名归

创办于1953年的iF设计大奖（iF Design Award）享有极高的国际知名度，提倡设计创新理念，更因其权威性被誉为设计界的“奥斯卡”。衣物护理类产品在iF设计大奖上获得殊荣实为罕见，加之奖 项评选过程中，每位评委对于设计作品不尽相同的解读却同样严苛的筛选标准，让CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机的此次获奖含金量十足。而 CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机之所以能荣膺本届的“iF产品设计奖”，主要得益于这款产品准确把握消费者日常生活中对于衣物护理体验的更高要 求，创造性地将紧凑小巧、易于使用的便捷设计与强大持久的熨烫功能完美融合。

全方位创新追求贴合现代人生活需求

一直以来，飞利浦都致力于通过“有意义的创新”为越来越多的人创造健康舒适的优质生活，这不仅体现在技术领域的的开拓进取，更是飞利浦基于对消费者需求的充分洞察，对品质生活潮流的敏锐关注和全力把握。

在中国，特别是一线城市，人们虽然生活节奏快，但仍然追逐高效却又不失设计感的功能性产品。正 是基于此洞察，CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机应运而生：紧凑而极富线条美感的“外表”，配合动力强劲的“心脏”——为中国消费者量身定做的 CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机由内而外散发着“创新”所独有的魅力。

强力去褶皱小巧易存放

亲身体验飞利浦CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机，带给消费者的最初反应一定是：不必 再为如何才能在储物柜中预留足够的空间放置挂烫机而大伤脑筋。38.2 x 19.8 x 11.1 厘米的小身材，仅相当于一个马克杯的高度，一张A4纸的平面积，让消费者可以轻松的将这款蒸汽挂烫机放进储物柜中。CompactTouch赏心悦目的设 计外观也可以放置在家中一隅，成为家居摆设的一道风景。但千万别因此就小看了它的本职工作能力，小身材却有大力道——1200W的功率，600毫升大容量 水箱可实现长时间强力去褶皱的熨烫效果。蒸汽随需技术以及可选的3档蒸汽量，控制熨烫过程中蒸汽释放量，环保又节能。这样的“内外兼修”自然让整个衣物护 理体验都变得更加便捷省心。

得益于对消费者需求的深刻洞察和对全面创新的孜孜不倦，飞利浦不断推出创新产品成为家居生活的 智能帮手。这款荣膺2013年度iF产品设计大奖的全新衣物护理产品——CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机，正是为了让消费者的爱衣护理体验更加 轻松便捷，带给消费者更多可能尽享高品质精彩生活。

据悉, 飞利浦CompactTouch劲巧熨蒸汽挂烫机已于2013年1月在全国上市，消费者可在全国商场，或通过官网在线商城、天猫等电子商务渠道进行购买。 更多信息，可登陆飞利浦官方网站进行浏览：http://www.philips.com.cn/index.page

关于荷兰皇家飞利浦电子公司

荷兰皇家飞利浦电子公司是一家“健康舒适、优质生活”领域的多元化公司，致力于在医疗保健、优 质生活和照明领域，用有意义的创新来改善人们的生活。飞利浦公司总部位于荷兰，2012年销售额达248亿欧元，在全球拥有大约118,000名员工，销 售和服务遍布世界100多个国家。飞利浦在心脏监护、紧急护理和家庭医疗保健、节能照明解决方案和新型照明应用、以及男性剃须和仪容产品、便携式娱乐产品 以及口腔护理产品等领域均居于世界领先地位。更多信息，可登录飞利浦全球网站：http://www.philips.com 或飞利浦中国网站 ：http://www.philips.com.cn

关于iF设计大奖

自1953年开办至今的iF 设计大奖（iF Design Award）享有极高的国际知名度，它提倡设计创新理念，被公认为全球设计大赛最重要的奖项之一，在国际工业设计领域更素有“设计届奥斯卡”的美誉。其一 年一次的全球范围评选，不仅能吸引来自超过30个国家的1800余项产品前来参赛。同时还会邀请许多来自设计界、工商界以及教育界等领域的国际知名人士参 与为期三天的评选会议。

该奖项共分为“iF产品设计奖”、“iF包装设计奖”和“iF传达设计奖”。“iF产品设计 奖”从产品的设计品质、性能、操作性、创新性以及品牌塑造等角度对产品进行全方位的考量，以表彰全球范围内代表最高水平的出色设计。并且，在奖项的评选过 程中，每位评委对于设计作品不尽相同的解读但同样严苛的筛选标准让获奖变得更加难能可贵。