& 节选
推荐序
我很骄傲能读到查理和琳达· 布鲁姆夫妇的这本书,因为它是一本与众不同的书。它并没有承诺说如果你遵循某些特定的规则,你就能拥有一段非凡的婚姻。相反,书中提供了那些夫妻得来不易的真实智慧,让他们用自己的声音讲述所经历的挣扎和成长。结果是这么做非常地鼓舞人心,因为它证明了每对伴侣都能拥有快乐和真诚的婚姻关系,那也是生命最重要的意义。在一个个的故事中,你会看到当两颗心团结在一起时产生的奇迹。
书中这些分享他们的言论和见解的人们都对生活充满了热情。他们并不总是和自己的伴侣有着相同的兴趣,但他们各自都是很有意思的人,因此给他们的婚姻带来了活力。他们达到了一种微妙的平衡:他们忠于自己,也忠于自己的婚姻;他们像重视自己的需要一样重视伴侣的需要,既不将自己的需要放在第一位,也不会牺牲自己的需要来满足他们的伴侣。
这些都是真正的夫妻讲述的真实的故事。他们拥有成功的婚姻并不是因为他们有幸福的、毫无压力的生活,而是因为他们所创造的婚姻关系在他们最痛苦的时候给了他们力量,帮助他们摆脱困境并找到更完整、更自由、更充实的自己。他们面对着挑战和困难,但是他们勇于承担责任,始终保持了婚姻的新鲜感,在情况改变时也能够调整和适应。书中所有的伴侣们都为婚姻奉献了很多,而不愿仅仅满足于一段“凑合”的关系。
在布鲁姆夫妇撰写本书和进行这些采访期间,他们参加了一次游轮旅行并结识了一对庆祝结婚50 周年的夫妇。尽管这是个喜庆的时刻,但这对夫妻看起来阴郁而苦闷,而且对彼此都非常苛刻。查理和琳达问他们是什么让他们拥有如此长久的婚姻关系。“默默地忍受。”那位妻子幽幽地回答道。这和本书中的夫妇们所体现的婚姻态度是截然相反的。书中没有人是为了舒适和安全感才维持婚姻的。他们追寻的是婚姻所带来的成长和觉醒。他们愿意冒险,在维持彼此的亲密关系时也很勇敢。