2012嘉人中国风·穿越
2012-06-13 12:14 编辑：teresa 来源：嘉人网
年度创意大奖 Dolce&Gabbana
当巴洛克遇上红
来自热情意国的设计师组合Dolce&Gabbana再次发扬他们对繁复美学的热爱，这一袭以巴洛克风格为灵感来源的红色丝绒斗篷礼裙，有着丰盈的古典线条，但过多的繁缛细节已然经过现代性的修剪，环绕肩部的珍珠和亮片的刺绣透露着高雅与奢华。最耀眼的还是凌驾于欧洲巴洛克风格和中国传统之上的艳丽红色，成为跨越时空想象的视觉语言。
M.C.: 对您来说，“穿越”意味着什么？
Stefano Gabbana（以下称S.G.）：这意味着一种纯粹的创造力。当我们开始设计一套新系列的时候，其实是在做一种回顾和复习，尽管有时候意识不到这一点。对于我们来说，这完全是一个自发的过程。事实上，我们做的每件事都会追溯其他一些东西，例如我们的历史，我们的DNA……
Domen ico Dolce（以下称D.D.）：旧日取得的成果迄今依然有它的价值所在。技术、经验以及永远向前的精神尤为重要，这使得我们不断进步。
S.G.：当你把当今社会的人们和20年前比较，你会发现他们完全不同，有着不同的品位，喜好不同的设计……所以设计师犹如时间旅行者，最重要的是既保持品牌传统和最深层理念，并且使其融入当今的时代。
M.C.: 在您的一生中，有什么关于“穿越”特别的记忆吗？
D.D.：不止是记忆，还有一些是一直存在的，例如紧身胸衣，从我们首次发布开始，它就一直存在于设计之中，有时显而易见，有时却不易察觉。
S.G.：但是今天的紧身胸衣和20年前是不一样的。对于不同时代的紧身胸衣，相同的只是概念—用于塑造女性优美的身段。不同之处则随着科技发展而改变，例如过去使用鲸鱼的骨头，如今则采用一种新型的混合面料，便可以达到更好的效果。再例如不再使用挂钩，取而代之的是拉链。同时，板条也消失得无影无踪。
M.C.: 这次设计的灵感源自于哪里？如何在作品中注入中国元素？
D.D.：我们设计了一个红色天鹅绒斗篷礼服，搭配缀有珍珠和亮片的刺绣薄纱衬裙，并镶嵌着精美的蕾丝花边。
S.G.：这次的设计灵感是来自于古典的巴洛克风格，而鲜艳的色彩则是来自我们对中国龙年的祝福。
S.G.：现在下结论还为时尚早……上一个财年显示我们的业绩在不断增长，但在未来的几个月中，我们仍然将推出更多的项目……我们是有点迷信，因此我们宁愿等待，观看事态的发展，而不愿过早预测……
M.C.: 今年是“嘉人”成立10周年，也是“Style China”活动成功举办的5周年。在这个特殊的日子，请对我们说些祝福的话语吧。
D.D.&S.G.：我们对你们最好的祝愿就是希望“嘉人”能够对世界保持一贯的开放性，通过时尚的杂志品牌形象，抓住大众的眼球。
