2012嘉人中国风·穿越
2012-06-13 12:14 编辑:teresa 来源:嘉人网
年度设计大奖 Tory Burch
国色天香
“国色朝酣酒,天香也染衣。”唐朝诗人李正凡如是描述中国的国花牡丹,古代的文人墨客从来不
吝于为“她”送上赞美的诗句。而当牡丹变成美国设计师Tory Burch手中的灵感素材,又会产生什么样的美丽效应呢?设计师从中国传统的水墨画中“摘”下馥郁芬芳的牡丹,嫁植在同样代表着中国古典文化的长衫上,两种中国元素在西方设计师的诠释中呈现出令人耳目一新的现代感。
M.C.: 对您来说,“穿越”一词意味着什么?
Tory Burch(以下称T.B.):就像古语所说,历史总在不断被复制。我很欣赏时尚能够借鉴历史,并不断创新。
M.C.: 在您的一生中,有关于“穿越”特别的记忆吗?
T.B.:我时常欣赏我父母在上世纪六七十年代到摩洛哥、意大利和希腊旅行时的照片。他们穿着别致,如今看起来也非常时髦。这对我和我的团队有很大启发,使我们受益匪浅。
M.C.: 这次设计的灵感从哪里来?如何在作品中注入中国元素?
T.B.:我们的灵感来自于传统中国元素,并在此基础上加以改进,使之呈现出当今的时代色彩。我们之所以选择牡丹这一图案,是因为受到一本名为《香满园》的画册的影响,这本画册详细介绍了中国宋代至今不可思议的花卉绘画艺术。作品的轮廓就像中国传统旗袍,但在具体的轮廓和细节上,我们加入了自己的设计。
T.B.:迄今为止,我们在2012年都非常顺利,做出了许多令人振奋的成绩。我们在一些国家开了分公司,比如新加坡、黎巴嫩、加拿大、巴西等。同时,我们还在研制为明年推出的香水和胶囊美容系列产品。
M.C.: 今年是“嘉人”成立10周年,同时也是“StyleChina”举办的5周年。在这个特殊的日子,请对我们说些祝福的话语吧。
T.B.:在这一具有里程碑意义的美妙时刻,我们送上衷心的祝福,祝你们在未来能够获得长久的成功与幸福。