2012嘉人中国风·穿越
2012-06-13 12:14 编辑：teresa 来源：嘉人网
年度设计大奖 Etro
故宫之魅
设计师Veronica Etro对作品的描述甚具诗意：“我想让旋涡图案生动起来，仿佛有种它们在呼吸着的感觉。”在本次的“Style China”特别创作中，她将旋涡图案化繁至最简，配色灵感来自于曾深深地震撼过她的故宫上的红墙绿瓦，裙子的设计则于简约优雅中尽显性感魅惑。“我希望能将优雅、传统文化和现代性自然地融合在一起。”
M.C.：对您来说，“穿越”意味着什么？
Veronica Etro（以下简称V.E.）：穿越这个词对我和我的工作都十分重要。有时很难抽出时间去旅行一次，因此阅读就成为身未动，心已远的最好方式。在这样一种充满幻想的旅行中，你需要思考，想象着自己置身于异境空间，并由此获取灵感。
M.C.：您的一生中有什么关于“穿越”特别的记忆吗？
V.E.：咆哮的二十年代对春夏系列具有深远影响。我幻想着自己生活在那个年代，与了不起的盖茨.比相遇，还能与金吉尔.罗杰斯和弗雷德.阿斯泰尔共舞，就像欧文.威尔逊在伍迪.艾伦的最新电影《午夜巴黎》中的那样。
M.C.：这次设计的灵感从哪里来？如何在作品中注入中国元素？
V.E.：我以一种最简单的方式减少了Etro的标记，将佩斯里印花进行拆解，使其恢复到原始的形式。使用绸缎作为面料，采用各种口味冰激淋的颜色，例如杏、薄荷、桃、奶酪。这些色彩在身体周围流动，衬托出现代女子的气质。我希望通过简单的轮廓和标记，显示出优雅和安逸的回归。红橙绿的混合色彩以及装饰图纹，使人想起紫禁城中多彩的墙壁屋顶的装饰和一种美到令人窒息的色彩。传统和文化相互融合，旧日价值观念与现代社会的需求相结合，带来优雅印记。
M.C.：今年是“嘉人”的10周岁生日，也是“Style China”的第5年，对我们说些祝福的话语吧!
V.E.：感谢“嘉人”！周年纪念日快乐！
